Бенуа Кюре против тяжелой артиллерии
Фондовый рынок
Член исполнительного совета Европейского центрального банка Бенуа Кюре выступал в понедельник поздно вечером в Клубе международных экономических журналистов во Франкфурте. Однако его комментарии, по оговоренным условиям, увидели свет только во вторник. Касаясь кредитно-денежной политики, Кюре указал, что еврозональная инфляция не настолько далека от цели Европейского центрального банка в 2 процента, что регулятор должен использовать свою тяжелую артиллерию, чтобы попытаться повысить цены. По словам Кюре, ЕЦБ готов действовать, чтобы предотвратить дальнейшее падение цен в еврозоне. ЕЦБ снизил процентные ставки до рекордно низкого уровня в 0,25 процента в прошлом месяце после того, как инфляции упал в сентябре до тревожно низких 0,7 процента, увеличив страхи сползания валютного блока к дефляции.
"Инфляционные перспективы согласуются с нашей целью, поэтому я не вижу необходимости использовать впечатляющие меры, такие как в США – крупномасштабные покупки активов", - сказал Кюре, добавив, что ЕЦБ может покупать государственные облигации до тех пор, пока не возникнет опасения прямого финансирования правительств. Француз добавил, что ЕЦБ будет пристально следить за изменением цен и готов действовать, если это будет необходимо. В то же время, не было никаких доказательств усиления угроз дефляции. "Мы даже не сделали первый шаг на пути к дефляции…", - подчеркнул он. Комментируя далее тему перспектив инфляции, он сказал, что она будет ускоряться согласно цели ЕЦБ. "Прогнозы специалистов говорят, что инфляция будет постепенно восстанавливаться и вернется к 2 процентами в 2015 году...", - отметил Кюре.
Кюре, один из шести человек исполнительного совета ЕЦБ, отвечающих за денежно-рыночные операции, сказал, что ЕЦБ будет проводить дополнительные операции с ликвидностью и намерен проконтролировать, чтобы средства не использовались только под покупку государственных облигаций. "Мы хотим быть уверены, что, если мы предоставляем дополнительное кредитование банкам, оно будет служить цели, - сказал Кюре. – Мы должны быть уверены, что деньги пойдут в реальную экономику".
Кюре признал, что банк не может пойти так далеко, как его призывают к тому некоторые авторитетные имена. Изменение процедуры в подсчете голосов может означать изменение в процессе принятия решений в Совете управляющих. "В некотором смысле роль президента ЕЦБ сводится к руководству обсуждением проблем, организации дискуссии по денежно-кредитной политике", - сказал Кюре. Он сказал, что это - "сложный вопрос", стоит ли раскрывать цифры голосования и имена голосующих, добавив, что есть весомые аргументы как за, так и против такой максимальной прозрачности. Другие аспекты все еще находится на рассмотрении исполнительного совета, включают емкость протоколов заседаний, сказал Кюре, указывая на значительные расхождения протоколов у Банка Англии и Федеральной резервной системы США. Источник: ProFinance.Ru - Новости рынка Forex
Последние новости:
10.12.13 14:26 | Данные из Великобритании позитивны | 10.12.13 18:24 | Драги не затронул тему ставок |
- Новости рынка